【2020.9.18更新】初音未来歌姬计划MEGA39S 歌词补丁

鱼飞 · 发表于 2021-8-4 15:55:45

=====仅适配官方档，魔改250版请勿使用=====
QQ截图20210804155328.jpg

=====完全的简体字汉化！曲名以及歌词矫正=====

翻译来源：有官中的优先使用官中版本（PJD F 2nd以及PJD X）网易云音乐、萌娘计划等

字库制作：jmleolgq

使用说明：兼容官方1.05升级档，汉化包括本体以及dlc（主题曲包、sega乐曲包、追加乐曲包1-7）
SX OS直接解压至内存卡根目录，大气层用户自行复制至相应位置
汉化需要重启机器生效

dlc部分预计随sega发布持续更新，可收藏本贴备用

由于工作量巨大，仍存在部分歌词翻译不当以及含有错别字，
可跟帖反馈，有时间我会进行修复。

* 如果发现bug，也希望能及时反馈楼主！
* 您的回复和支持是对我工作的最大鼓励！

链接：https://pan.baidu.com/s/1LZxnjq73Iz5kYHZeaStkCA

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

linchinglun7 · 发表于 2021-8-4 20:01:59

感谢汉化组的幸苦付出。

hanbaiou · 发表于 2021-8-7 21:24:12

支持楼主,感谢分享

德国领袖 · 发表于 2021-12-5 04:23:52

感谢组的幸苦付出

yisho929 · 发表于 2021-12-23 23:58:45

汉化不易，支持！

a7017316 · 发表于 2022-4-17 16:49:21

支持楼主，感谢分享

wa454771283 · 发表于 2022-5-2 21:05:45

感谢楼主分享

shapqx · 发表于 2022-5-3 16:37:12

感谢楼主分享

jimmygood · 发表于 2022-5-28 15:04:23

謝謝分享~~

zting9527 · 发表于 2022-6-19 21:06:40

、、、、、、、、、、、、、、、、、、

《勇者斗恶龙3 HD-2D 重制版》1.01金手指

[汉化] 【2020.9.18更新】初音未来歌姬计划MEGA39S 歌词补丁

关注我们：易贷与你快乐分享