《暗影炼狱： 地狱重制版》正式发售日本制作团队公开感言

狩乐互动娱乐于2024 年10 月31 日（四）正式于台港澳发售《暗影炼狱：地狱重制版（旧暂译：暗影罪罚地狱复刻版）》（ PlayStation 5 / PlayStation 4 / Xbox Series X| S / Xbox One / PC），释出上市预告片和创作者感言分享给喜爱此作品的玩家。       【以下内容为厂商提供资料原文】   创作者感言 以下将公布本作的执行总监须田刚一和创意制作人三上真司对本作品的感言。另外，我们还收到设计Boss 角色的林田球老师的特别感言，将一并向大家分享。   执行总监须田刚一先生   Q：关于上市发售的想法？   须田刚一：《暗影炼狱》专案起始于2008 年，并于2011 年上市。这款游戏有三上先生制作的公路电影的感觉，从我们打入EA 展示开始、直到上市发行为止，与EA 搏斗的日子最终升华成一部作品《炼狱》。这是只有在那个时代、那个瞬间才能完成的庞克动作恐怖游戏。而且当时没有太多的宣传，没能让很多人知道它。这次能够藉由重制的型态，再次将这款游戏带给全世界的玩家，也算是完成了心愿。这是由三上先生制作的一款宝贵作品。而且这又让我回想起2011 年，我年轻时在东日本大地震后那段时期研发时的感觉。还记得这个专案是在深沉的悲伤中制作的，当然团队成员也是。当时许多外籍工作人员都纷纷回国，这是一个非常痛苦的经历。这是一款充满活力且丰富多彩的游戏，展现出华丽的风格，我认为这款游戏具有能量，可以彻底改变当时时代的氛围。 我认为这是一款每个人都能立即上手的游戏，希望大家都能亲身体验看看。那时我非常喜欢《漂的男子汉》（热血高校）和《极恶王》，整个沉迷得无法自拔。其中「武装战线」成员对我的影响深远。贾西亚穿的皮夹克骑士服当然也是受到「武装战线」的影响。他戴着一个链式钱包，是因为当时我也戴了一个链式钱包。这也是受到「武装战线」的影响。喜欢《漂的男子汉》和《极恶王》的人，应该会对贾西亚的服装风格有所感触。至于海外的大家，欢迎阅读经典的日本不良少年漫画《漂的男子汉》和《极恶王》。我现在也正在重读。我现在重读了一遍「县南编」，正好是阵内公平初次露面的部分。现在和研发《炼狱》时一样的，我心中重新燃起对于《漂的男子汉》和《极恶王》的热潮。请大家拿起《暗影炼狱》的重制版，一起感受这份兴奋吧。还有也请大家跟我一起读《漂的男子汉》和《极恶王》吧。谢谢。   Q：对期待这部作品的各位说的话？   须田刚一：在现今2024 年这个时代，迎来一款2011 年的游戏制作重制版上市，老实说，我的感想是：这感觉不像一款老游戏。有很多时候让人感觉就像是最近制作的游戏，甚至连我们这些作者也感受到了当时的热情。甚至觉得，这是一款能够冲破各种束缚、驱散那个时代沉重氛围的游戏，因此得以展现出强大的作品魅力。请大家务必来玩看看这款独特的庞克动作恐怖游戏。敬请游玩。或者可以透过串流观看。如果可以的话请购买。这很便宜的。请立即前往商店页面！   创意制作人三上真司   Q：关于上市发售的想法？   三上真司：这是一款不受时代变迁影响的作品，如果你还没玩过，把握这个机会玩玩看吧！特别推荐给须田先生和Grasshopper 的粉丝。   Ｑ：对期待这部作品的各位说的话？   三上真司：过去玩过这款游戏的粉丝，想必随着时间变化，对游戏的感觉也都改变了。或许事隔13 年再次尝试，会觉得新鲜也说不定哦！ ？   特别感言   角色设计林田球   林田球：《暗影炼狱： 地狱重制版》正式上市，恭喜！   这也是我第一份游戏角色设计的工作。而且还有四个boss 角色，是一份非常有趣的工作。我收到了须田先生关于boss 的示意图和剧本，我还记得，当时我是抱着姑且一试的心态画了新的草图交出去。我很高兴须田先生爽快的接纳了这些草图！   而且这份工作让我开始玩西方游戏，对我的工作非常有帮助。真期待能玩到重制版画质的《炼狱》！   什么是《暗影罪罚》？ 《暗影罪罚》是一款于2011 年在PS3 / Xbox 360 上发行，在极有特色的「地狱x 摇滚」世界观中推展的动作冒险游戏。     描绘恶魔猎人「贾西亚」冲破地狱深处，沿途驱逐恶魔的狂野之旅。用他炽热的热情照亮一切黑暗，从魔王手中拯救心爱的女人！   疯狂激情且充满爱恨情仇的公路电影   粗犷笨拙的主角「贾西亚」和搭档骷髅「强生」合作，为了找回被地狱魔王「佛莱明」绑架的女友「宝拉」，用摇滚精神震撼充满疯狂的地狱。   驱使着「光明与黑暗」前进，富含幽默感的地狱地牢 攻略关键在于「光明与黑暗」。恶魔身处黑暗时，就像走进夜总会一样的增添力量。而在光明下则会像刚起床时一样无力。要善用伙伴骷髅「强生」，突破地狱的黑暗前行。   由最强创作者描绘的动作冒险瑰宝   融合了须田刚一的剧本与三上真司擅长的第三人称射击游戏   须田刚一：代表作《英雄不再》系列、《七面杀手》等 三上真司：代表作《恶灵古堡》系列、《GOD HAND》等       详细规格 产品名称：暗影炼狱： 地狱重制版 发售日：2024 年10 月31 日（四） 类型：动作冒险 支援平台：PlayStation 5 / PlayStation 4 / Xbox Series X|S / Xbox One / PC (Steam) 必备电脑规格： 最低限度 处理器：Intel Core i5-6400 / AMD Ryzen 3 1200 记忆体：8GB 显示卡：GeForce GTX 650 Ti 2GB/AMD Radeon RX 460 储存空间：5GB 的可用空间 推荐 处理器：Inter Core i5-6700 / AMD Ryzen 5 1500X 记忆体：16GB 显示卡：GeForce GTX 960 Ti 2GB/AMD Radeon R9 380X 储存空间：5GB 的可用空间 代理发行商：狩乐互动娱乐有限公司 开发商：GRASSHOPPER MANUFACTURE INC. 网站：https://www.grasshopper.co.jp/   关于Grasshopper Manufacture   株式会社Grasshopper Manufacture 是位于东京文京区的互动娱乐软体开发公司。自1998 年创立以来，CEO / 游戏设计师须田刚一编剧并执导了多部作品，独特创新的风格受到全球瞩目。 20 多年来主要研发家庭平台游戏，推出了超过25 款游戏。   主要作品：《英雄不再》系列、《电锯甜心》、《七面杀手》