奇诺比奥萌 发表于 2021-7-26 17:24:21

《二之国:白色圣灰的女王》汉化补丁V1.5版发布

声明:
本中文整合只是愛好者純粹是喜歡來的,不以任何盈利為目的
如果發有侵犯某些權利的地方,請盡快和XXGAME.NET汉化组聯系。
仅供个人学习研究和交流使用,请于下载后二十四小时内删除。







统一回答一下汉化版关于魔法书的问题:
魔法书是一整本书,工作量非常巨大,目前已经翻译完成,图片在制作中,后续会更新到汉化补丁。
魔法书对剧情影响并不大,只是做为参考。
所有需要魔法书的谜题的输入法和答案已经转为中文,在魔法书还没做好的情况下,我们会直接公开所有答案,咱们直接输入中文既可,具体看图片。

经过一年的翻译,终于发布了。
目前版本不包含中文语音,中文语音版还在进行中,请关注汉化补丁更新。

参与人员:

技术组:
负责人:Eberron
程序开发:Eberron
图片:糊里糊涂

翻译组:
负责人:细细粒
翻译&校对:细细粒,李采叶叶

配音组:
负责人:李采叶叶、幻化作风
配音人员:由于隐私关系,待公布中……

测试:斯巴达,所有二之国测试群成员。
已测试二周目通关,100%支线达成。

注意:此版本并不完美
1、还差少量图片未完成,将在下个版本更新。
2、魔法书工作量巨大,目前已经翻译完成,正在制作图片。


坩埚输入:
魔人现身


迷题答案:
西方巨龙

最高级
爽脆莴苣

冰之花
德卡洛克山
召唤
魔导士的法衣
古拉迪恩
法拉迦
蕾娜斯
可可露
予莫亚以希望
魔法全书
赫布鲁奇3世

发布地址:http://xxgame.net/Chinese/Detail?id=1033
本体:https://www.switchbus.cn/thread-14349-1-1.html
汉化补丁,解压密码:http://www.xxgame.net

基于日版V1.02汉化,装NSZ补丁有问题的下载NSP补丁解决。
链接: https://pan.baidu.com/s/1QcSP_wsMdhU7ldz-dhL5eg
**** Hidden Message *****




lujk123 发表于 2021-7-26 23:04:31

谢谢分享

杨威利 发表于 2021-7-26 23:32:06

无私为玩家汉化,感谢!

tuspon 发表于 2021-7-26 23:43:51

66666666666666666666666666666

visionshop 发表于 2021-7-27 17:28:47

感谢分享!!

VikeSa 发表于 2021-7-27 18:20:37

谢谢分享!

linchinglun7 发表于 2021-7-28 08:21:14

汉化组的大大辛苦了!

natsuwafuu 发表于 2021-7-28 16:43:32

谢谢分享~~

yaoyuan777 发表于 2021-7-28 23:00:02

谢谢大佬汉化

非碘型废盐 发表于 2021-7-28 23:46:23

汉化不易,支持!
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 《二之国:白色圣灰的女王》汉化补丁V1.5版发布